martes, 14 de diciembre de 2010

Power Point 2007


Configurar una presentación para que se reinicie al llegar a la ultima diapositiva a menos que se presione ESC.


miércoles, 8 de diciembre de 2010

Primer Guerra Informática




Entre mis compañeros de trabajo hablábamos de como en estos momentos se libra un batalla en la red mas grande Internet.

Esto es confirmado hoy por el diario el pais que publica un articulo con el titulo "Un grupo de piratas informáticos bloquea la web de Mastercard por impedir los pagos a Wikileaks" donde un grupo de hackers que se hacen llamar AnonOps de donde he tomado el slogan Operation: Payback han atacado ya a empresas que han bloqueado las cuentas de Julian Assage y Wikileaks entre ellas paypal, mastercard y PostFinance ademas de la red social Twitter por censurar palabras como #wikileaks, #assange y #cablegate.

Como contra ataque la pagina de AnonOps ha sido atacada el dia de ayer con DDoS como lo fue también la pagina de Wikileaks. Por ahora no he visto que ataquen al Partido Pirata Suizo que aloja el sitio de Wikileaks aunque pudiera ser que la tecnología utilizada por ellos este soportando cualquier ataque hasta ahora. Ademas han publicado en su pagina que ellos no están ni atacaran a los sitios mencionados ya que ellos siempre perseguirán sus intereses a través de canales políticos.

En la pagina de AnonOps ha publicado entre otras cosas:

Wikileaks es un pionero de la transparencia. Ellos son los denunciantes que esta sociedad está pidiendo a gritos. Si todos vamos a enterrar nuestras cabezas en la arena e ignorar estas contradicciones de una sociedad llamada libre, entonces ¿por qué votar? ¿Entonces por qué nos interesa la política, incluso en todo? ¿porque no les entregamos nuestros derechos de autor en una bandeja de plata con una disculpa por estarles siendo contraproducentes?

Este es un problema mundial, pero los Estados Unidos de la primera enmienda de Estados Unidos es un buen ejemplo:

"La enmienda 1 - La libertad de religión, de prensa, de expresión"
"El Congreso no hará ley alguna relativa al establecimiento de religión, o prohibiendo su libre ejercicio, o que coarte la libertad de expresión o de prensa, o el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente y para pedir al Gobierno la ejecución de sus peticiones. "

Estado actual de esta enmienda:
Si usted es un musulmán, usted es un terrorista. Libertad de Religión
Si publica algo innovador sobre el gobierno, es traición a la patria. Libertad de Prensa
Si usted expresa sus sentimientos, es una infracción de copyright. Libertad de Expresión

Bob Meola comisionado de Paz y Justicia de Berckley EEUU y que lucha desde los años 60 por la paz y justicia ha dicho que si el soldado Manning hizo lo que le estan acusando, es entonces un patriota y deberia recibir una medalla, también dice que "los criminales de guerra deben ser los procesados, no la voz de alarma".

Richard Stallman tambien se ha pronunciado diciendo que WikiLeaks es un modo de resistencia contra estados que odian nuestras libertades.

El ministro australiano de Exteriores, Kevin Rudd, sale en defensa de Assage y ha culpado al Gobierno de EE UU, y no a Assange, de la publicación de los 250.000 documentos diplomáticos del llamado cablegate. Al fin y al cabo, es EE UU quien ha perdido esos documentos, por lo que Rudd considera que el único responsable legal es la persona que filtró esos documentos a Wikileaks.

Lula el presidente Brasileño dice "Quiero manifestar mi protesta contra ese atentado a la libertad de expresión" mientras Vladímir Putin, comenta "la detención del 'ex hacker' demuestra que Occidente no puede dar lecciones de democracia a Rusia".

Pero alli se los dejo a ustedes que pensamiento es el mas acorde al suyo.

viernes, 3 de diciembre de 2010

Wikileaks

Hoy nuevamente el sitio de Wikileaks esta fuera, esta vez por que un pedido de EEUU a OVH (Empresa dedicada principalmente a ofrecer servicios de alojamiento web, correo electrónico, registro de dominios y servidores dedicados.)
Por ahora ha cambiado su dominio de www.wikileaks.org a www.wikileaks.ch.

Esto pasa luego de que su alojamiento original fuera objetivo de un ataque intenso de denegación de servicio distribuido DDoS posiblemente por hackers Estaunidenses con el animo de defender su nación, como es el caso de "The Jester" un ex-soldado Americano que ahora ataca a sitios islamicos que considera dañinos para EEUU. Pero pudo ser obra también del comando cybernetico de EEUU que al igual que todo comando esta preparado para atacar cualquier objetivo militar o civil fuera de EEUU. Aunque Jester ha publicado ya un video donde muestra el ataque realizado a Wikileaks.

Luego del ataque Julian Assange editor y portavoz del sitio Wikileaks contrato a Amazon para que alojara su sitio en la nube, en la cual Amazon pensó no tener problemas por que los documentos ya eran públicos, sin embargo por las presiones del gobierno dejo de alojar el sitio y fue allí donde OVH entro a escena para alojar el sitio.

Por ahora ademas de tener nuevo dominio el sitio esta siendo alojado por el Partido Pirata Suizo donde ademas de también podemos ingresar atravéz de dos direcciones IP http://46.59.1.2/ y http://213.251.145.96/.
Pero por que no podemos seguir usando www.wikileaks.org? Pues también la empresa Everydns con cede en Francia que da el servicio de DNS ha dejado de resolver el nombre, ya que el Gobierno francés ya ha pedido que cese el alojamiento de la web de Wikileaks en el país.

En Guatemala el embajador de EEUU Stephen McFarland, dijo inicialmente que los documentos no eran verdaderos y al dia siguiente pedía disculpas anticipadas por lo que en futuros cables (Telegramas) mencionaran a Guatemala.

Entre las revelaciones se encuentra como EEUU pedia a su embajadora en Argentina informara sobre el estado mental de su presidenta Cristina Fernández.

Tambien pedia a su embajador en Paraguay que enviara un reporte con escaner de iris, huellas digitales, llamadas telefonicas registros de ADN y otros de los candidatos presidenciales.

Los telegramas se han publicado en distintos dirios del mundo entre ellos elpais que nos deja este exelente mapa que se actualiza con los telegramas que ellos van publicando.

Glosario:
Organización mediática internacional sin ánimo de lucro que publica a través de su sitio web informes anónimos y documentos filtrados con contenido sensible en materia de interés público, preservando el anonimato de sus fuentes
Normalmente provoca la pérdida de la conectividad de la red por el consumo del ancho de banda de la red de la víctima o sobrecarga de los recursos computacionales del sistema de la víctima
Su función más importante, es traducir (resolver) nombres inteligibles para los humanos en identificadores binarios asociados con los equipos conectados a la red, esto con el propósito de poder localizar y direccionar estos equipos mundialmente.

lunes, 22 de noviembre de 2010

El Musico Alberto


A los 82 años, cayó enfermo de neumonía y, el 20 de noviembre de 1910, murió en una remota estación de ferrocarril [1]..
Asi finalizo hace 100 años lo que fue, el paso de un gran artista. León Tolstoi (conde de Tolstoi)

El Músico Alberto

Cinco jóvenes factuosos ingresan a una fiesta, pero el tedio es tal que uno de ellos decide salir y en el camino se encuentra con una persona desarreglada que apenas y puede estar en pie, a pesar de eso llega en medio de la gente y baila junto a ellos pero alguien entre el baile choca con el y cae, Delessov el joven que lo encontró al inicio corre de inmediato a verlo pero este se levanta y dice estar bien. Luego se pone de pie y a pesar de no poder sostenerse toma el violín y el pianista le sigue con melodías que hacen recordar momentos de la niñez a Delessov tanto que llora.
Esto hace que Delessov en su intento por ayudar a Alberto se lo lleva a su casa, ya en el camino tiene un momento de duda al sentir el olor a alcohol y sudor, pero luego de contemplar su rostro y recordar la música renueva su sentir y continua.
Ya en la casa al dia siguiente luego de darle un violín, sale de la casa diciendo que regresaba en una hora pero ya terminado el día no llegaba y fue hasta bien noche que Delessov escucho cuando ingreso.
Entre otras cosas Alberto le hablo de su amigo Petrov un pintor que sabia mucho de arte, también le hablo de como la música antigua y la nueva era hermosa.
Delessov que insiste en ayudarlo termina encerrándolo en su cuarto y evitando darle de beber, pero Alberto un día logra salir y tomar una botella de jugo de caña y empieza a gritar que quiere salir. Delessov le pidió que esperara al día siguiente para salir ya que hacia mucho frio afuera, pero Alberto estaba decidido y salio rumbo a la casa de Anna Ivannovna.
En el camino se encuentra con un gran edificio que no había visto antes. Ingresa y escucha la voz de Petrov que decía "!No, hermanos míos¡, no habéis comprendido a un hombre que vivia entre nosotros; no lo habéis comprendido a un hombre que vivía entre vosotros No era un artista cualquiera, ni un tocador mecánico, ni un loco, ni un hombre perdido; era un genio, un gran genio musical despreciado por todos nosotros.” seguido escucho la voz de Delessov que decía "¿Por qué es grande? ¿Y por qué hemos de inclinarnos delante de él? ¿Se ha conducido con lealtad? ¿Ha sido útil a la sociedad? Sabemos que ha pedido dinero prestado y que no lo ha devuelto; que tia empeñado el violín de uno de sus amigos." Luego de un abrazo a Petrov salio con rumbo a su destino la casa de Anna Ivannovna, pero al llegar la criada no lo dejo entrar y quedo tirado afuera en la fria noche hasta que dos invitados salieron y al verlo pidieron que lo ingresaran.
Annuchka la criada a Anna Ivannovna dijo ¡Es Alberto! ¡Ya estoy cansada de el! metedlo en cualquier rincón de la sala.
Pero si aún estoy vivo, ¿por qué me enterris? murmuró dentro de sí mismo Alberto, mientras le entraban sin conocimiento en la habitación.

Glosario:
Factuoso:
Lujo extraordinario.
Tedio:
Aburrimiento, fastidio.
Febles:
Debiles
Aprensión:
Prejuicio, recelo hacia una cosa o persona.
Baladí:
Insignificante, de poco valor.

martes, 16 de noviembre de 2010

Cambiando Tema al Administrador de Drupal

Drupal es un CMS (Administrador de Contenidos) explicado de otra manera es un administrador de sitios web pero que contiene muchas muchas mas opciones, como foros, blogs, calendarios, album de fotos, tiendas online, etc.

Vamos a ir directamente a una función sencilla para ir familiarizándonos con el.
En Drupal podemos utilizar distintas plantillas que modifican el aspecto, al estilo de los skins en winamp. Estos temas pueden ser aplicados al ambiente de administración que solo lo veremos cuando nos logiemos como tal.

Una vez ingresado como Administrador vamos a:
"Administer"
Alli podemos ordenar las opciones por Tarea(task) o por Modulo(module)
Vamos a dejarlo ordenado por tarea y vamos a la sección de "Site configuration"
"Administration theme".
Guardamos y ya tenemos nuestro sitio con el nuevo tema, el cual como dijimos solo sera visto si somos administradores de lo contrario veremos el tema que tenga el drupal.


martes, 9 de noviembre de 2010

Impuestos

Un poco de economía nacional y política en el blog es un tema que espero no devalué el valor de este.
Vamos a ir procurando no caer en la critica y mas bien plantear soluciones.

Hace un tiempo me ha venido a la mente un pensamiento derivado de que los ricos son mas listos que los pobres (relativamente) y por eso son ricos, bueno pues el mismo pensamiento de Robin Hood, quitarle a los ricos para darle a los pobres que ha prevalecido por mucho tiempo de alguna manera al pensar que los ricos deben pagar porcentual mente mas impuestos que los pobres puede estar errado, si por que si regresamos al pensamiento inicial de que son mas listos o mas mañosos entonces ellos encontraran la forma de trasladar esos impuestos a los pobres o en todo caso a la clase media que es la que no puede quitarse ese impuesto y si puede pagarlo.
Hoy he leído una entrevista a Michael Walker premio Novel en economía en 1976 sobre nuestra economía y pues plantea que impuestos mas grandes es como darle una infracción por exeso de velocidad al empresario, como quien dice entre mas producís mas impuesto debes de pagar y esto viene a frenar el desarrollo.
Ahora un ejemplo.
Si una empresa produce Q1,000 mensuales con un impuesto de 10% serian Q100.00 de impuesto mensual.

Qué pasa si en vez de pagar ahora un 20% de impuesto .. mejor que pague los mismos 10% pero que genere mas por ejemplo que este beneficio se le de a quien labore 24 horas, entonces una maquila duplicaría la cantidad de empleadores podría producir Q2,000 mensuales y el impuesto seria de 10% generando Q200 que son mejor que Q100.00 y serian lo mismo que pagar un 20% de los Q1,000 iniciales pero ahora nos dejaría mas empleos y posiblemente crecimiento de la producción. Y asi en vez de producir solo 2,000 tal vez produzca 3,000 luego del estimulo de pagar el mismo impuesto aun cuando su producción es mayor y alli si nuestra recaudacion ganaria ya que serian Q300.

Que necesitamos para esto:
  • Primeramente y digo primeramente por que no hay que perder el objetivo primordial y es la educación, es por tanto la primera necesidad la mano de obra calificada y esto se logra con un esfuerzo SERIO de nuestros gobernantes para abolir el analfabetismo en nuestro pais.
  • Segundo mayor seguridad ya que la gente tendría que transportarse por las noches para sus trabajos y para esto necesitamos mayor seguridad en las calles, también para los empresarios por que una multa adicional es la factura por seguridad.

Tal vez la idea no es quitarle a los ricos para darle a los pobres, si no mas bien que los ricos crezcan y con ellos los pobres a quienes emplean, dar libertad de oportunidades. Con la libertad para que empresarios extranjeros inviertan en nuestro país con igual oportunidad y así los ricos explotadores de toda la vida en nuestro país tendrían competencia no solo para que la producción sea de mayor calidad si no también que ofrezcan mejores condiciones a los empleados. y esto lo podemos ver en nuevas empresas como Tigo o Telefonica que he escuchado son buenas empresas para laborar.
Los ingenios de azúcar que han esclavizado a nuestro pueblo ahora tendrían que ingeniárselas para que la gente no se incline por ir a trabajar a una fabrica de procesamiento de alimentos, ropa u otro donde le presten mejores condiciones.

El resumen de la entrevista a Michael Walker.

jueves, 28 de octubre de 2010

Mujer: De la Violación



Lo único que podemos hacer es pedirte:
  • Perdón por no crear leyes que promuevan la extinción de este acto. (Congreso de la República)
  • Perdón por que nuestros jueces no dan las condenas necesarias a violadores. (Organismo Judicial)
  • Perdón por la incapacidad de ayudar en el proceso para aplicar justicia (Ministerio Publico)
  • Perdón por no capacitar a la Policía y no importarnos esta situación. (Ministerio de Gobernación)
  • Perdón por no luchar para una mejor educación en el país, ya es hora que las escuelas retomen la educación de moral y buenas costumbres. (Ministerio de Educación)
  • Perdón por no ser eficientes en la persecución de violadores y ser simplemente observadores (Policía Nacional Civil)
  • Perdón por la indiferencia que mi gobierno tiene ante un acto de tal magnitud y donde solo podemos decirte de forma despectiva que ademas de lo que te paso: "lo único que te pedimos" (como quien dice no nos interesa nada mas que esto, no nos interesa que denuncies, ademas de tu impertinencia por lo menos hace esto), "que recuerdes ir al centro de salud". Gobierno de Álvaro Colom.

Y no es solo este gobierno si no los anteriores y no solo estos ministerios y organismos somos todos los guatemaltecos que día a día miramos esto con indiferencia sin decir nada y nuestra mujeres se quedan solas con esta pena como que ellas tuvieran la culpa. Cuando nuestros gobernantes dejaran de querer tapar el sol con un dedo y gobernaran de tal forma que este acto deje de existir en nuestro país.

Seria mejor evitar que sigan existiendo violaciones en vez de pedir a la mujer que aborte un día después de la violación como es tan pequeño el embrión que nadie pensara que es un aborto. Que es Aborto Inducido...

Finalmente la propuesta personal hacia esto, va incluida ya que simplemente nuestras autoridades deben poner mas atención y trabar de forma seria en pro de todos los Guatemaltecos y hacer lo contrario que en cada perdón se expone. Y nosotros los Guatemaltecos ser mas sensibles y hacer saber nuestras peticiones.

lunes, 4 de octubre de 2010

Fundal - Rifa anual 2010

En Fundal se vieron obligados a prorrogar el sorteo de la Gran Rifa Anual, debido que a la fecha solamente han logrado vender el 50% de los números emitidos. El sorteo se realizará el día viernes 8 de octubre y del tiraje de 6,000 números, únicamente los vendidos entran al sorteo.
Esta es una excelente oportunidad para colaborar con FUNDAL y convertirse en el feliz ganador de una camioneta Volkswagen Tiguan 2011 con Q1,000.00 de gasolina, considerando la cantidad de números vendidos, las probabilidades de ganar son muy altas.
Colabore, participe y gane adquiriendo uno o más billetes por un donativo de Q.200.00 c/u. Puede comunicarse con al PBX 2434-8160 o eventos@fundal.org.gt y con gusto le enviaran su billete, su recibo contable de donación correspondiente y recogeran su donativo.

Es una gran causa, estos niños merecen lo mejor que les podamos dar. Vamos todos a comprar un numero no tanto por el carro si no por ayudar.
Me dicen que ya solo en Pradera Concepción hay números, pero hagan su pedido al numero que se los llevan.

viernes, 1 de octubre de 2010

Oracle - Formato de Fecha en Español

Para generar el resultado de una consulta en Oracle y que el nombre del dia y mes este en el idioma deseado en este caso Español usamos el parametro nls_languaje de la funcion to_char

to_char( date, [ format_mask ], [ nls_language ] )
format_mask: será la máscara que utilizaremos para convertir la cadena de texto
nls_language: es un parámetro opcional, es el lenguaje nls que utilizaremos para la conversión.

Veamos unos ejemplos:

select to_char(sysdate,'day dd "de" month "de" yyyy','nls_date_language=spanish')
from dual

Resultado: viernes 6 de octubre de 2010

select to_char(sysdate,'day dd "de" month "de" yyyy','nls_date_language=english')
from dual

Resultado: friday 01 de october de 2010

select to_char(sysdate,'day dd "de" month "de" yyyy','nls_date_language=german')
from dual


Resultado: freitag 01 de oktober de 2010

select to_char(sysdate,'day dd "de" month "de" yyyy','nls_date_language=italian')
from dual

Resultado: venerdì 01 de ottobre de 2010

Ahora si queremos que el nombre del día o mes venga sin espacios en blanco al final

select to_char(sysdate,'fmday dd "de" month "de" yyyy','nls_date_language=spanish')
from dual



jueves, 30 de septiembre de 2010

C# Diferencia de Fechas en Años, Meses y Días

En C# solo contamos con un método que nos regresa la cantidad de días entre dos fechas que seria como sigue:

DateTime oldDate = "2 de Enero de 1989";
DateTime newDate = "3 de Febrero de 1990";
TimeSpan ts = newDate - oldDate;
String Dias = ts.Days.ToString();

Pero lo que realmente queremos es saber cuantos años, meses y días hay.
Lo que utilice fue el siguiente método que le envió ambas fechas y me regresa un String con el dato.

private String DiferenciaFechas(DateTime newdt, DateTime olddt)
{
Int32 anios;
Int32 meses;
Int32 dias;
String str = "";

anios = (newdt.Year - olddt.Year);
meses = (newdt.Month - olddt.Month);
dias = (newdt.Day - olddt.Day);

if (meses < 0)
{
anios -= 1;
meses += 12;
}
if (dias < 0)
{
meses -= 1;
dias += DateTime.DaysInMonth(newdt.Year, newdt.Month);
}

if (anios < 0)
{
return "Fecha Invalida";
}
if (anios > 0)
str = str + anios.ToString() + " años ";
if (meses > 0)
str = str + meses.ToString() + " meses ";
if (dias > 0)
str = str + dias.ToString() + " dias ";

return str;
}

martes, 28 de septiembre de 2010

Ajax - CalendarExtender en C#

Calendar extender es una extensión del AJAX Control Toolkit que se enlaza a una caja de texto y añade un calendario desplegable que permite escribir la fecha en la caja de texto.

Sitio oficial
http://www.asp.net/ajax/ajaxcontroltoolkit/samples/calendar/calendar.aspx

Lo que vamos a hacer aqui es forzar a que el idioma del calendario sea en español y tambien vamos a agregar un formato personalizado.

Para cambiar el idioma del calendario vamos a las propiedades del ScriptManager y ponemos a true las siguientes valores:



EnableScriptGlobalization
EnableScriptLocalization

o en el la fuente de la pagina






También podemos configurar la pagina para que tome automaticamente el idioma y cultura del visitante o forzarlo a que sea español y el pais deseado en nuestro caso Guatemala esto en las propiedades del documento.

Culture = es-GT Spanish (Guatemala)
UiCulture = es Spanish

o en el inicio del documento


También podemos configurar nuestro Web.config con la siguiente linea para setear todo a español Guatemala.




Ahora vamos a la parte dos donde personalizaremos la forma de desplegar la fecha, la pagina oficial con la ayuda es:


http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb79761a-ca08-44ee-b142-b06b3e2fc22b.aspx

Lo que vamos a hacer es que la fecha la muestre como "5 de Enero de 2009" para eso vamos a cambiar el valor de Format a:
d 'de' MMMM 'de' yyyy





El resultado final es:


Queda como tarea cambiar la palabra Today en el calendario por Hoy.
Biografia:




sábado, 25 de septiembre de 2010

IPV6

Título: IPv6 para Todos
Autor: Guillermo Cicileo
Roque Gagliano
Christian O'Flaherty
César Olvera Morales
Jordi Pallet Martinéz
Mariela Rocha
Alvaro Vives Martínez

Páginas: 154
ISBN 978-987-25392-1-4
Dirigido a: Administradores de Redes


Enlaces:

martes, 21 de septiembre de 2010

Actualizando Firmware de Linksys


Voy a actualizar el firmware del AP Linksys que sirve de nodo principal para Luk' Kat.
Es un proceso bien bien sencillo, y a continuación los pasos a seguir.

1- Descargar el archivo con el nuevo firmware.
2- Ir a la opción de Actualizar firmware.
3- Seleccionamos el archivo que descargamos (previo descomprimir).
4- Click en Actualizar y listo.. tenemos nuestro nuevo firmware.










lunes, 20 de septiembre de 2010

Generar Diccionario de Datos con TOAD

Cuando necesitamos generar un documento que contenga un diccionario de datos de nuestra base de datos, una herramienta poderosa es TOAD, a continuación veremos como generar un documento html o rtf de gran calidad.


1- Desde el Schema Browser seleccionamos las tablas que nos interesan.



2 -Luego click derecho y seleccionamos ER Diagram




3- Una vez generado el diagrama vamos al icono de Report que nos abre un cuadro para configurar los detalles que queremos en el reporte.




4- OK y tendran un bonito reporte.





Luk' Kat

Luk' Kat (Red Libre) en idioma K'iche

Recién he arrancado un proyecto humilde pero con grandes expectativas inspirado en Red Libre de España y algunos de sus afiliados como guifi de Cataluña España.
El proyecto pretende crear una red libre en mi comunidad donde todo el que quiera conectarse lo pueda hacer sin ningún costo.
Todo con la finalidad de formar una pequeña gran Intranet donde cada uno puede publicar lo que quiera.
Si algún usuario quiere expandir el alcance colocando un nodo repetidor sera bienvenido y solo tendríamos que determinar los estándares a utilizar para llevar todo homogéneamente.

El 15 de septiembre se hicieron las primeras pruebas y nació oficialmente Luk' Kat y sábado 18 ha tenido su primer crecimiento.
En futuras publicaciones iré comentando los nuevos servicios que se vayan agregando sobre esta red.

Vamos entonces a la descripción de lo hecho:
Objetivos:
Prestar servicio de Internet a los usuarios de Luk' Kat.

Materiales:
Antena Omnidireccional de 9 dbi.
Cable Pigtail de 1 mts (RSMA a N-M)
Access Point Linksys WRT54G.
Cable RJ45 de 5 metros de largo.
Cable de Poder de 5 metros de largo.
Caja plástica.

Partiendo de que a menor tamaño en un cable menor perdida, he colocado el AP solo un poco abajo de la antena.

Bueno 2 agujeros en la parte baja de la caja para el ingreso de la corriente eléctrica y los cables de señal ambos separados para evitar cualquier ruido dentro de los datos.
El trasformador del AP lo he colocado dentro de la caja.

Bueno y ahora las imagenes de como se armo todo, por ahora los primeros usuarios estan a 100 metros de distancia y todo va muy bien.